译文
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳(fang)。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜(ye)阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
你我争拿十(shi)千(qian)钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾(jin)。
梧(wu)桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让(rang)人心感萧条。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
精心构思撰写文章,文采(cai)绚丽借得(de)幽兰香气。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
桐城姚鼐记述。
注释
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
⑴悲寂寥:悲叹萧条空寂。宋玉《九辩》有“悲哉,秋之为气也”、“寂寥兮,收潦而水清”等句。
庑(wǔ):堂下的周屋。
(2)望极:极目远望。
④廓落:孤寂貌。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
12.际:天际。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。