译文
许君死时五(wu)十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中(zhong)了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰(tai)州泰兴县令陶舜元。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以(yi)自己的才能为君主效力。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空(kong)挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
注释
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
①东门:城东门。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。