译文
今日用羌笛吹(chui)一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子(zi)该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山(shan)。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵(ling)。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻(ma)绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
注释
⑼敌手:能力相当的对手。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
(9)竟夕:整夜。
76.裾:衣襟。