译文
骊山上(shang)华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于(yu)各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭(bian)打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类(lei)急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
其二
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣(chen)伊尹。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
注释
②落落:松高貌。孙绰《游天台山赋》:“藉萋萋之纤草,荫落落之长松。”
⑸拥:抱,指披在身上。
21 勃然:发怒的样子
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
37.为:介词,被。