译文
兴致正高怨恨夜(ye)短,东方渐白又露晨曦。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
鸾乌凤凰为我在前(qian)戒备,雷师却说还没安排停当。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂(tu)足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有(you)人把你挂牵?
传入旅舍的捣衣声,应和(he)着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
日照城隅(yu),群乌飞翔;
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
炼丹的金(jin)炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童(tong)颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
爱耍小性子,一急脚发跳。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜(lan),终(zhong)究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
注释
(51)金牛道:从陕西沔县进入四川的古栈道。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
归:归还。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
⑹空楼:没有人的楼房。