译文
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声(sheng)鸣响不停。
何时可见小子诞生,高秋的今天(tian)正是呱呱坠地时。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
伯强之神居于何处?天地和气(qi)又在哪里?
每曲弹罢都令艺术大师们(men)叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
老百姓呆不住了便抛家别业,
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠(mian)。面(mian)对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀(huai),是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。
(11)《楚辞》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“人得道,身生羽毛也。”朱子注:“羽人,飞仙也。”
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。
21、张良:汉高祖刘邦重要的谋士。
同年:同科考中的人,互称同年。
(18)廉悍:方正、廉洁和坚毅有骨气。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。