译文
上天(tian)至明至尊,灿烂遍布星辰。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
我像淮阳太守汲黯经常卧病(bing),偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生(sheng)成海市蜃楼。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
何不乘此舟(zhou)直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中(zhong)饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
九月时,江南的花都(du)开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑(xiao)盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是(shi)秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
注释
9.川:平原。
节:兵符,传达命令的符节。
〔仆〕自身的谦称。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
方:方圆。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”