译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
兴致一来书法自然天成(cheng),醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
登上江边的(de)高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
怜爱涂山女与之匹配,儿(er)子诞生得到继嗣。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别(bie)很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
溪水经过小桥后不再流回,
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操(cao)直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
注释
⑷别却:离开。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
(12)服:任。
①霸国:齐桓公曾称霸诸侯,故称齐国为霸国。余教:留下的功绩。骤胜:多次战胜。遗事:往事。