译文
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
看(kan)到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我(wo)觉得它就像卓(zhuo)文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
但愿腰间悬挂的宝剑,能(neng)够早日平定边疆,为国立(li)功。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳(liu)条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
日月依序交替,星辰循轨运行。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
注释
冢(zhǒng):坟墓。
3.红衣:莲花。
49.超忽:形容跳得轻快而高。
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。