译文
(如(ru)此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍(shu)守的古城楼已经(jing)破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服(fu)真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
又一次到了寒食时(shi)节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
注释
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
②彪列:排列分明。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。