译文
有个出生(sheng)在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒(jiu)席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说(shuo):“吃菱角必(bi)须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学(xue)问,硬要把不知道的说成知道的。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
8.休:美。这里指政权的平和美好。
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
3.老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。
20.彰:清楚。
(193)命由我立——命运由我自己掌握。