译文
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
遥远漫长那无止境啊,噫!
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
寒浞娶了羿妃纯狐(hu)氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样(yang)荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久(jiu)吗?”
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
大概(gai)士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂(sao)嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面(mian)导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
虎豹在那儿逡巡来往。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
注释
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
具:全都。
幸:感到幸运。
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
(16)伍子胥:名员,字子胥,春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚,子胥逃奔郑,又奔吴,帮助吴王阖闾即位并成就霸业。