译文
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
我认为菊(ju)花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了(liao)。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
这个意义,我将把它向(xiang)世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象(xiang)一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎(ying)送往来的客人。
子卿足下:
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
注释
16、媵:读yìng。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
31.至于:这里是抵达、到达的意思,不同于现代汉语用在下文开头,表示提出另一话题。幽暗昏惑:幽深昏暗,叫人迷乱(的地方)。昏惑:迷乱。以:连词,表目的。相(xiàng):帮助,辅助。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
⑵秦:指长安:
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。