译文
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文(wen)章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋(qiu)声难禁,打在芭蕉上,惹(re)人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
湖(hu)州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝(shi)去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃(qi)。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
注释
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
4.秋娘渡:指吴江渡。秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳,为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡:一本作“度”。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。