译文
虽说是美味佳肴堆放(fang)在面前,心儿徘徊茶不(bu)思来饭不香。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
象敲金击玉一般发出悲凉的(de)声音。
就像是传来沙沙的雨声;
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥(ji)渴。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青(qing)蛙的叫声,好像在说着丰收年。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
念及时光的流逝,等待天下太平(ping)要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
注释
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
③过:意即拜访、探望。
5. 首:头。
⑽使君:指孙巨源,甫卸知州任,故仍以旧职称之。以上三句谓客人带来孙巨源对自己的问候。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”
23、莫:不要。
5.秋池:秋天的池塘。
⒇戾(lì):安定。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。