译文
半亩大的(de)(de)方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃(chi)一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
其五
我独自地骑马郊游,常常极目远(yuan)望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
不见钱塘苏(su)小小,独处寂寞又一秋。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
闽县(今福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的称呼)六七岁的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼(li)物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
遍地铺盖着露冷霜清。
注释
【内无应门,五尺之僮】
⑪然则:既然如此。
荼种:花名,白色,开于春末夏初。
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。