译文
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖(hu))。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
峡口的花随风降(jiang)落,春天快要(yao)过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
躺在精美的竹(zhu)席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚(wan)上告吹了。从今以后再也无心(xin)欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉(zui)卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
登上北芒山啊,噫!
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
注释
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵,一韵到底。
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
⑶觉来:醒来。