译文
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到(dao)桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就(jiu)像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地(di)向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝(zhi)在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定(ding)会流着眼泪边走边看。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特(te)别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
芙蓉(rong)开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
注释
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
13.绎:"怿"的假借,愉快。
废弃或杀害给他出过力的人。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
[15]中逵:通衢大路。逵,四通八达的大道。轨:车道。改辙:改道。
[2]土膏:泥土的肥力。
[9]控弦:开弓。的:箭靶。