译文
有(you)人问我平生(sheng)的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又(you)被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
分清先后施政行善。
汉江之上有游女,想(xiang)去追求不可能。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
一个人先把蛇画(hua)好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说(shuo):“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
天寒路远,仆夫催着回家,告(gao)别时,还未到黄昏日暮。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
注释
⑵部曲:部下,属从。
②骊马:黑马。
⑧蹶:挫折。
(150)社稷灵长——国运长久。
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。