译文
以往在生活上(shang)的困顿与思想上的局促不安再不值得一(yi)提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心(xin)上真有说不尽的畅快,真想拥抱(bao)一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为(wei)远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
敲门竟连一声(sheng)犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
注释
万象:万物。
⑵离离:形容草木繁茂。
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
(77)堀:同窟。
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。
(60)薄于父子——缺少父子之情。
⑷客:诗客,诗人。