译文
回乐峰(feng)前(qian)的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
为国尽忠把躯捐,几(ji)番沙场苦征战。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
巍峨四岳(yue)是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
潮水(shui)涨平了沙路(lu),远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
注释
6.平原君:即赵胜,战国时赵惠文王之弟,战国四公子之一,也是信陵君的姐夫。任赵相,礼贤下士,门客从多,与魏国信陵君、楚国春申君、齐国孟尝君齐名,并称为“四公子”。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
②见(xiàn)于王:被齐王召见或朝见齐王。
亡:丢失。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。