译文
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有(you)夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
当年象后羿飞箭(jian)射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
(他(ta)见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
在(zai)山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷(qiong)困潦倒。然而若(ruo)是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
注释
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
(43)比:并,列。
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。
⑸貅(xiū)虎:猛兽,指军队,勇士。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。