译文
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
在温馨幽密(mi)的(de)银(yin)屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
我作了这篇文章之后,过了五(wu)年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外(wai)边,不常住在这里。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补(bu)着破茅屋。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
有远大抱负的人士到了晚(wan)年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
19.子:你,指代惠子。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
351、象:象牙。
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
②方壶:方丈,海中三神山之一。