译文
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
园林中(zhong)传出鸟儿婉转的叫声,
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了(liao)。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾(wu)气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易(yi)才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡(la)烛残光照着孤单(dan)的我。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
注释
⑷鸦:鸦雀。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
(57)晦:昏暗不明。
适:恰好。
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。