译文
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌(ge)声嘹亮。
船中商贾,切莫(mo)轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将(jiang)黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和(he)外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个(ge)人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
注释
86.争列:争位次的高下。
90.被:通“披”。此指穿衣。阿:轻细的丝织品。緆(xì):细布。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。