译文
洁白的(de)纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在(zai)这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边(bian)又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是(shi)有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年(nian)也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说(shuo):“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
昔日(ri)一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
注释
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
⒆合:满。陇底:山坡下。
羁思(sì):客居他乡的思绪。
(28)南京:宋时南京为应天府,治所在今河南商邱市。
⑴天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山(古代又称博望山)。两山隔江对峙,形同天设的门户,天门由此得名。《江南通志》记云:“两山石状晓岩,东西相向,横夹大江,对峙如门。俗呼梁山曰西梁山,呼博望山曰东梁山,总谓之天门山。”
6、便作:即使。
148、为之:指为政。
42、侪(chái)类:指同辈朋友。
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。