译文
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人(ren)帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已(yi)被青苔斑蚀得模糊不清。想过(guo)去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
其二
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
烟(yan)雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
杏花村馆(guan)酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
碧水浩(hao)浩云雾茫茫,王汉(han)阳您啊不来令我空白断肠。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
注释
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
④发色:显露颜色。
⑺锦囊术:成仙之术。《汉武内传》载:汉武帝曾把西王母和上元夫人所传授的仙经放在紫锦囊中。
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
⒂嗜:喜欢。