译文
保持清白节操死于直道,这(zhe)本为古代圣贤所称赞!
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
(二)
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让(rang)人觉得安静闲适,众多的美人来回(hui)穿梭其中。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
违背准绳而改从错误。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我立身朝堂,进献的忠言被采(cai)纳,功名利禄都可以得到。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
等(deng)到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
注释
明于治乱:通晓国家治乱的道理
[20] 备员:凑数,充数。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
75.一床书:指以诗书自娱的隐居生活。庾信《寒园即目》:“隐士一床书。”淮南小山《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”言避世隐居之意。