译文
“魂啊回来吧!
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
平野上淡淡的(de)烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不(bu)展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都(du)成前尘故事。不知何(he)时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边(bian)的月(yue)已迷蒙了江水。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
山野的老(lao)人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐(tong)乡。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
注释
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
⑤觞(shāng):酒器
已:停止。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
31、迟暮:衰老。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。