译文
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
你掺着红粉的(de)眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤(di)昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
贵族世家的子弟能登上高位(wei)获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画(hua)楼之西侧桂堂之东。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
骐骥(qí jì)
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
相思过度(du),以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
荀巨伯到远方看望生病的朋(peng)友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
注释
倦:疲倦。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。