译文
我心中立下比海还深的誓愿,
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后(hou)该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪(xue)遍布高山。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭(zao)遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而(er)死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯(min)我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福(fu)分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
天王号令,光明普照世界;
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
注释
⑤飞燕皇后:即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢,召她入宫,初为婕妤,终为皇后。
至:到
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
137、往观:前去观望。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。