译文
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙(long)”的辅佐。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我(wo)只有苦笑与酸辛。
鸟兽也知应该怀有美德(de)啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸(shen)张。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三(san)三五(wu)五躺在垂杨的柳阴里。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
注释
2)持:拿着。
重叶梅
14.履(lǚ):鞋子
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
⑶初:初次。《晋书·庾亮传》:“乘秋夜往,共登南楼。”此借用其字。张镜《观象赋》:“尔乃纵目远览,傍通四维。”
⑱彭泽归来:指陶渊明辞官归隐。陶渊明曾为彭泽令,后因不愿“为五斗米折腰向乡里小人”,辞去官职,赋《归去来兮辞》中“乐琴书以消优”和“三径就荒,松菊犹存”等句子,说明其隐居生活的乐趣。风流鬓未华(花),是说陶渊明隐居时年纪还不很老。
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。