译文
别了故地的(de)艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛(tong)饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出(chu)来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满(man)脸长着(zhuo)胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这(zhe)是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
5.讫:终了,完毕。
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。
直为:只是由于……。
①示:训示、指示。子聿(yù):陆游的小儿子。
⑨镜中路:湖水如镜。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。