译文
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
可从现在起我(wo)就把它脱掉,再当面洗掉脂粉(fen),一心一意等着你!
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然(ran)间象个隐居山中的人。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去(qu)。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭(bi)着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
注释
⑽浑脱舞:唐代舞名。长孙无忌以乌羊皮为浑脱毡帽,大家仿效,叫做赵公浑脱,后来演变为舞蹈。浑脱,指以全羊皮制成的物品。杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行并序》说:“昔者吴人张旭,善草书书帖,数常于邺县见公孙大娘舞西河剑器,自此草书长进,豪荡感激,即公孙可知矣。”《乐府杂录》载:“开元(713—741)中有公孙大娘善舞剑器,僧怀素见之,草书遂长。盖准其顿挫之势也。”
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
39.駓(pi1披)駓:跑得很快的样子。
⒁圉︰边境。
花有清香:意思是花朵散发出清香。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
[72]“神光”二句:洛神身上放出的光彩忽聚忽散,忽明忽暗。
⑺莫莫:茂盛貌。