译文
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过(guo),艳比二月春花。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那(na)少年抛掷过去。猛然觉得被人(ren)远远地看到了,她因此害羞了半天。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送(song)出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
白雪似的杨花飘落覆盖(gai)浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古(gu)、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
注释
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”
⑦痴数春星:谓痴情地数着天上的星斗。梁简文帝《神山寺碑》:“澄明离日,照影春星。
朅(qiè):来,来到。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
24.为:把。