译文
元丰六年十一月初一,赵郡(jun)苏辙记。
大理(li)寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
独(du)自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
留滞他乡,有才无用,艰危(wei)时局,气节弥坚。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏(hun)灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
我离开洛城之后便四处漂(piao)泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
冰雪堆满北极多么荒凉。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
注释
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
⑤君:你。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
(9)竟夕:整夜。
⒀孤城:即玉门关。玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌西。一作“雁门关”。
(35)丧师:指丧失民心。丧,亡、失;师,众、众庶。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。