译文
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与(yu)椅桐。成材伐作琴瑟用。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
追逐园林里,乱摘未熟果。
献祭椒酒香喷喷,
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
世上难道缺乏骏马啊?
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头(tou)再去游玩。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔(ta)前江(jiang)水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻(wen)所未闻了。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
角巾:借指隐士或布衣。
(67)照汗青:名留史册。
27.壶:通“瓠”,葫芦。
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。