译文
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然(ran)的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就(jiu)没有一定。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当(dang)初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此(ci)恨无穷无尽,绵(mian)绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不(bu)如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信(xin)仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文(wen)公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
注释
12、蛊虿(gǔ chài):害人的毒虫,这里是阴谋毒害人的意思。蛊,传说把许多毒虫放在一起,使互相咬杀,最后剩下不死的叫蛊,以为可用来毒害人。虿,是古书中说的蝎子一类毒虫。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
(18)壑(hè):山谷。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
296. 怒:恼恨。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。