译文
记得汴京繁(fan)盛的(de)岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳(liu),个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去(qu)。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
追逐园林里,乱摘未熟果。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
扬子江头杨柳青青春色(se)惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
不多时夕阳西下,皓(hao)月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
在枫叶掉落的淅沥(li)声中,带来了秋天的讯息。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
13、廪:仓库中的粮食。
⑶金樽开:指开樽饮酒。
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
⑷怜才:爱才。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。