译文
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
魂魄归来吧!
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常(chang)常连(lian)粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
我只希望天公可怜可怜小(xiao)百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥(yao)遥相望。
遁世(shi)归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
注释
13.天极:天的顶端。加:安放。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
(14)具区:太湖的古称。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
8、杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”