译文
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横(heng)在膝前。
九月时,江南的花都开结束了但这(zhe)个芙蓉还在河中开着就像美人(ren)隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道(dao)(dao)了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望(wang)了。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
唉,悲伤啊!你是什么(me)人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
注释
④以:来...。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
⑵安危:偏义复词,这里偏用“危”义。须:应当。主君:指皇上。
11.谤书盈箧:《战国策·秦策》:“魏文侯令乐羊将,攻中山,三年而拔之。乐羊反而语功,文侯示之谤书一箧。”谤书,诽谤他人的奏章。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。