译文
了不(bu)牵挂悠闲一(yi)身,
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子(zi)哪里懂得(de)人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只(zhi)有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
说(shuo):“回家吗?”
尽管现在战乱结束了,但是(shi)回到故乡也还会感到悲哀。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上(shang)的萝藤依然茂密。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日(ri)和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
注释
和:和谐。七弦:指七弦琴。
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
⑥棹:划船的工具。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
17.固:坚决,从来。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
⑶宣德楼:宫城的正门楼。