译文
燕国有个(ge)勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛(jing)早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
俗话说:“有相处到老还是陌(mo)生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从(cong)秦国逃到燕国,用自(zi)己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
纵横六国扬清风(feng),英名声望赫赫。
洛阳地处全国的中部,拥有崤(xiao)山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
注释
1、烟树:烟雾笼罩的树林。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
⑴析道论:析,分也,解也。道论,即道家之经论。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。