译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时(shi)候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日(ri)(ri)了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂(li)隔枝空对婉转鸣唱。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
顿时全身精神飞(fei)扬,仿佛置身于天地之间。
鹦鹉回(hui)答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾(zeng)经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
王侯们的责备定当服从,
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
趁琼枝上花朵还未凋零(ling),把能受馈赠的美女找寻。
注释
⑤远期:久远的生命。
(28)孔:很。
⑵着:叫,让。
22.希:同“稀”,稀世:世上少有。
昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。