译文
寄言栖隐山林(lin)的(de)高士,此行结束来(lai)隐与君同。
长安城头,伫立着一(yi)只白头乌鸦,
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕(han)见的海石榴。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所(suo)未闻了。
天上万里黄云变动着风色,
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家(jia),不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
注释
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
④珂:马铃。
⑿冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
③ 流潦(liǎo):道路积水。