译文
清澈的江水潺潺流,岸上有(you)成片的枫树林。
江南也好江北也罢,原来都是我(wo)的家(jia)乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
茫(mang)茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明(ming),我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
光阴荏苒哪里寻(xun)觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
我爱青山,愿与它(ta)相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
注释
暂:短暂,一时。
49.娼家:妓女。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
(5)棹歌:渔民的船歌。
⑷乘时:造就时势。
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”