译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
登上峰顶可(ke)以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
农历(li)十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分(fen)离很(hen)久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭(mie).我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾(gu)清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
(30)世:三十年为一世。
(37)惛:不明。
②危弦:急弦。
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
倚:靠着,这里有映照的意思。
15、其:指千里马,代词。