译文
长庆三年八月十三日记。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
经过门前(qian)互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般(ban)的菊花。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
不禁联想到(dao)皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
本想求得奴(nu)隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游(you)览松门山(shan)。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
注释
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
130.分曹:相对的两方。
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
122. 而:这里用为假设连词,如果。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
啼:哭。