译文
诸葛亮(liang)在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
我独自一(yi)人(ren)来到这江边的(de)高楼,我思绪(xu)纷然好像有满腹的忧愁。
这木樽常常与黄金的酒(jiu)壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌(guan),因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今(jin)我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯(wei)见袅袅数点楚(chu)地山峰上淡淡的云烟。
不遇山僧谁解我心疑。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
注释
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
8.吟:吟唱。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。
务:指从事农活。中园:园中,指田园。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。