译文
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
口衔低枝,飞跃艰难(nan);
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
即使为你献上:装在金杯里(li)的美酒,镶嵌(qian)玳瑁的玉匣里的雕琴。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰(peng)他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她(ta)好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景(jing),把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短(duan)暂的经历一样短暂。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
注释
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
18.飞于北海:于,到。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
9、度:吹到过。不度:吹不到
⑻香茵:芳草地。